Julia's blog

Еще немного фотографий с Дня Рождения Андрея.. :)
Сам день рождения мы собирались отпраздновать вдвоем, было очень уютно и хорошо - суши, мохито и мы :)

Some more photos from Andrew's birthday .. :)
We were celebrated together, it was very comfortable and nice - sushi, mojitos, and we are :)












 

 







 





Мне очень нравится сочетание рваных джинсов и лакированых лодочек!

I really like the combination of ripped jeans with lacquering dress shoes!

 

 

Ровно год прошел с того дня как Андрей сделал мне предложение! Целый год! Мне самой не верится!! :))
А еще в тот чудесный день мы впервые побывали на мысе Фиолент! И раз уж до сих пор эти фотографии лежали в своей папочке, то сегодня самый подходящий день для того что бы их наконец показать!

A year has passed since that day as Andrew made me a proposal! A whole year! I can't believe it! :))
And on that wonderful day we first visited the Cape Fiolent! All this time photos were in the folder, so today the best day to finally show them!


Listen or download the clouds in camarillo for free on Prostopleer

















25.05. 2011.

❤

Хочется уже отправиться в новую поездку, поэтому приятно пересматривать фотографии из предыдущих путешествий! :)
Парижские покупки я уже показывала тут, а сейчас - немного фотографий магазинов и витрин :)

I want to go into a new travel, so it's good to review photos from previous trips! :)
My shopping in Paris I already showed here and now - a few photos of shops and storefronts :)









Очередь в Nike за автографами баскетболистов! :)

The line for autographs of basketball players at Nike ! :)



 



 













И любимый H&M! :) (на Елисейских полях!)

And favorite H&M! :) (on avenue des Champs-Élysées!)







Sephora! Жаль, что ее нет в Киеве.. Я бы там сейчас выбрала пару оттенков!.. ;)

Sephora! It is a pity that it does not exist in Kiev .. I would be there now chose a pair of shades! .. ;)





Отдельно хочется сказать о универмаге Галерея Лафаетт! Шикарно и очень красиво!

Galeries Lafayette is very elegant, chic and beautiful!







И сувениры)

And souvenirs! :)

Показываю празднование дня рождения с семьей :)
"Основным блюдом" была пицца, а кроме нее были греческий салат и легкие закуски. Выбирал и готовил все Андрей, а я помогала и сервировала :) Получилось очень по-летнему! 

Showing a birthday celebration with my family :)
"Main course" was pizza, and also were Greek salad and various appetizers. it was Andrey who was choosing and cooking everything, and I helped and served :) It was in such a summer style!













Тортики :)

Cakes :)











И цветы! Сейчас у нас очень много цветов и в том числе моих любимых пионов!..

And the flowers! Now we have a lot of flowers, including my favorite peonies! ..

 

 

 

В четверг у Андрея был день рождения и с тех пор дни пролетели быстро в заботах и праздновнии! :) Фотографии начну показывать со вчерашних - мы ходили на пикник с друзьями! Было весело и хорошо! :) Мы играли в разные игры, ели, загорали!..
Кстати, акумулятор от нашего фотоапарата мы забыли дома, так что все фотографии предоставлены Юрой :))

On Thursday was Andrew's birthday! And next days passed quickly in cares and celebrating! :) I begin with yesterday photos - we went on the picnic with friends!  It was fun and nice! :) We played different games, eating, sitting under the sun! ..
By the way, we have forgotten battery from our camera, so all the photos provided by Yura :))








 

 







 



 

Херсонес, 26.05.2011.

Вчера у нас был праздничный обед, Андрей в этом году начал праздновать день рождения заранее :)
Yesterday we had holiday dinner, Andrew began this year to celebrate the birthday in advance :)

Черничный пирог для мамы в День Мамы! 
Blueberry pie for my mommy in Mother's Day!







Наступившая неделя обещает быть насыщенной! Поэтому я сейчас пью большую чашку кофе, заполняю ежедневник и приступаю к делам! 
The week which came promises to be busy! So I'll drink a big cup of coffee, fill out the diary and get down to business!

 



Просматривая фотографии сделанные в прошлую субботу мне показалось, что одну из них (последнюю) я уже видела раньше! Что бы разобраться я посмотрела свои inspiration pics и поняла в чем дело - в прошлом августе я выложила практически такую же фотографию из блога perventina ! Я не специально, но вышло очень забавно! :)) Вот она:

Looking through the photos taken last Saturday, I thought one of them (the last) I've seen before! I looked at my inspiration pics and realized what it was - last August, I posted almost the same photo from the blog perventina! I did not do it on purpose, but it was funny! :)) Here it is:

 



 

И еще раз! :) Пикник холодным и пасмурным днем. Давно известный "закон подлости" - всю неделю тепло и солнечно, а в выходные все наоброт...

And one more time! :) Picnic in a cold and gray day. It often happens this way - good weather during all week, but bad in the weekend...